Colorado verlohr zuhause gegen die San Jose Sharks mit 1:3. Aebischer parierte 30 von 33 Schüssen. Nach zwei Overtime-Siegen gegen San Jose in Folge und zuvor zwei Playoff-Serie-Siegen gegen diesen Gegner in den letzten fünf Jahren scheiterte das Team um Aebischer nun an den Kaliforniern.
Detroit kommt in Calgary nicht über ein 0:1 hinaus. Martin Gelinas erzielte nach 19:13 Minuten der Verlängerung den Siegtreffer und schoss damit Calgary erstmals seit 1989 in die Playoff-Halbfinals.
Vieleicht gelingt das Schweiz an der WM auch einen Weiterkommen gegen einen Favoriten
